Big Idea Wiki
Register
Advertisement
Screenshot 2023-03-30 12.09

سوبر تيخة (Roman: subar tikhat) is the Egyptian Arabic dub of LarryBoy: The Cartoon Adventures. It was dubbed at SAT-7 Kids, and has on and off airings on the channel.

Translations and Voices[]

English Name Arabic Name Arabic Voice Actor
Larry the Cucumber / Larry-Boy تيخة خيار / سوبر تيخة Akram Halim
Narrator راوي Farid Samir
Bok Choy بوك تشوي
Archie أرشي Fadi Atef
Bob the Tomato بوبو الطماطم George Albir
Junior Asparagus هسرول Unknown (most episodes)
Heba Attia (two lines in LarryBoy and the Angry Eyebrows)
Vicki Cucumber فيكي خيار Anne El Farid
Awful Alvin ألفين الراهد Reda Fawzy
The Alchemist الخيماوي
Mother Pearl ماما جميلة Maryam Hosni
Greta Von Gruesome جريتا فون جروسوم Unknown

Other Characters[]

English Name Arabic Name Arabic Voice Actor
Herbert هربرت (in LarryBoy and the Angry Eyebrows)
هاني (in Leggo My Ego!)
Reda Fawzy
Ehab Sobhy (Tiny; Leggo My Ego!)
Wally والي (in LarryBoy and the Angry Eyebrows)
وليد (in Leggo My Ego!)
Fadi Atef (LarryBoy and the Angry Eyebrows)
Ehab Sobhy (Leggo My Ego!)
Reda Fawzy (Tiny; Leggo My Ego!)
Officer Olaf حضره الظابط Farid Samir
Mr. Vanderhosenhagenmeir الوست ثلاثةأربعةخميسغوما
Mr. Snappy السيد سنابي
Ma Mushroom ماما فطر Maryam Hosni
Mayor Fleming العمدة فليمنج
Scarlet Tomato أحمر طماطم Unknown (LarryBoy and the Angry Eyebrows)
George Albir (The Yodelnapper!)
Lemon Twist ليمون Unknown
Electro-Melon إلكتروميلون Fadi Atef (LarryBoy and the Angry Eyebrows)
Farid Samir (The Yodelnapper!)
Unknown (The Good, the Bad, and the Eggly)
Dark Crow مظلم كامل Reda Fawzy (Leggo My Ego! and The Yodelnapper!)
Unknown (The Good, the Bad, and the Eggly)
Mr. Mahoney أماهويني Reda Fawzy
Lutefisk لوتيفيسك Nayer Nagui
Mr. Cuchimi السيد كوشيمي Fadi Atef

Additional voices: Heba Attia, Farid Samir, Reda Fawzy, Maryam Hosni, Ehab Sobhy

Episodes[]

Super Shorts[]

  • الانطلاق بكل قوة (Roman: aliaintilaq bikuli qua) ((Fly By Might)
  • سوبر تيخة متعدد الاغراض (Roman: subar tikhat mutaeadid aliaghrad) (Cuke of All Trades!)
  • ورطة القطبي (Roman: wartat alqutbii) (A Polar Pickle!)
  • السعادة تتحطم (Roman: alsaeadat tatahatam) (Merry-Go-Wreck)

Terminology[]

  • مجلة القصير المدور (Roman: majalat alqasir almudawar) (most episodes)/يوميات بامبلي (Roman: yawmiaat bambili) (LarryBoy and the Angry Eyebrows) (The Daily Bumble)
  • سوبر تيخة قصة قصيرة (Roman: subar tikhat qisat qasira) (LarryBoy Super Shorts)

Fun Facts[]

Remarks[]

  • Although some of the signs are localized, minor signs are not.
    • This also includes the logo and credits not being localized, with the Arabic logo being put above the English logo.
  • Unlike the original version, this dub's version of He is That Hero does not have backup vocals.

Gallery[]

Episode Title Cards[]

Super Shorts Title Cards[]

Localizations[]

External Links[]

Advertisement