Povrtnići é o dublagem croata d'Os Vegetais. Foi distribuído por Pa-Dora de 2008-2009.
Traduções e Vozes[]
Nome em Português | Nome em Croata | Ator de Voz em Croata |
---|---|---|
Bob o Tomate | Robi Rajčice | TBA |
Larry o Pepino | Leona Krastavca | TBA |
Sr. Nozzor | G. Nezzer | TBA |
Júnior Aspargos | Mlađi Šparoga | TBA |
Episódios[]
- David i Divovski Krastavac (Davi e o Gigante)
- Igračka Koja je Spasila Božić (O Brinquedo Que Salvou O Natal)
- SuperLeon i Korov Tračalica (Super-Larry e a Erva Rumor)
- Kralj George i Patkica (Rei George e o Patinho)
- Estera... Djevojka Koja je Postala Kraljica (Ester... A Menina Que Se Tornou Rainha)
- Hrabri Viking Lyle (Lilo o Vikingo Bondoso)
- Povrtnići: Jonine Avanture (Jonah e Os Vegetais)
- Božićna Zvijezda (A Estrela de Natal)
- Balada o Malom Joeu (A Balada do Pequeno Joe)
- Uskršnja Pjesma (Um Conto de Páscoa)
Lições[]
- Lekcija o Samopoštovanju (Davi e o Gigante)
- Lekcija o Snazi Riječi (Super-Larry e a Erva Rumor)
- Lekcija o Sebičnosti (Rei George e o Patinho)
- Lekcija o Hrabrosti (Esther... A Menina Que Se Tornou Rainha)
Descrições[]
Davi e o Gigante[]
David, uzrujan zbog toga što mu ne dopuštaju da se pridruži svojoj braći koja su sva otišla u rat, pomiren sa sudbinom ostaje kod kuće i brine se za farmu.
Kada pošalju golemog krastavca da napadne njegovo solo, David se oslanja na Božje učenje i svoje samopoštovanje, pa se suprotstavi čudovištu.
Jonah e Os Vegetais[]
Tisučama godina ljudi slušaju priču čovjeka kojega je pojeo kit! Ali još ju nikada nije pričalo povrće...sve do sada!
Pripremite se za pustolovinu Boba Rajčice, Larryja Krastavca i ostalih povrtnica, punu glazbeismijeha, u kojoj su progutani najluckastiji pustolovi. Ovoje priča o Joni i kitu kakvu dosad niste vidjeli- priča iz koje ćemo naučiti da je druga prilika jedan od najboljih poklona koji se mogu dati il primiti.
"Jedan od najzabavnijih filmova godine." -Michael Medved, SRN Radio Network
Um Conto de Páscoa[]
Ebenezer Nezzer je izvan kontrole! Podivljao je puneći London plastičnim uskršnjim jajima, ali koliko dugo mogu njegovi mehanički pilići raditi prije no budu...... spohani?!?
U samo jednom nezaboravnom danu i noći Cavis i Millward i anđeo iz glazbene kutije po imenu Hope, moraju uvjeriti Nezzera da je Uskrs puno višeod jaja i slatkiša...
Nadahnuta Dickensovim božićnim klasikom, ova VeggieTales priča objašnjava zašto milijuni Kršćana širom svijeta slave Uskrs kroz stoljeća.